2004年瑞典林雪平发生的双重谋杀案件，在经过16年的调查后终于破案，而这一突破正是由一位家谱学家所带来的。这是欧洲首次通过家谱研究解决谋杀案件。。影片讲述班长被称为“军中之母”，而警犬训导员们则将他们喻作犬父。在一次外出执行任务中，两人认识了海归宠物专家麦丽，方向对其一见倾心。而麦丽却有意贴近苏雷，因为苏雷的赤龙是她一直搜寻的良犬目标……。