本片根据真实人物改编。第一次来到西藏工作的老孔（宋洋饰），急需一个翻译，机缘巧合下，找到了在内地读过书的久美（金巴饰）。两个人从互相矛盾到彼此理解，最终成为了一生的朋友……。刘家九代单传，督军刘国祥娶了七个姨太太，只生下了刘青山一个儿子，整个督军府对刘青山宠爱到极致。 刘青山从小出洋，留学十多年，学业结束后，带着周幼薇回国结婚，在自家酒店吃饭，因不小心得罪了前去迎接少帅的吴涛，遭受吴涛等恶霸非人一般的虐待。。