A new student at a soccer academy is determined to beat her rival's team in the national tournament.。马丁和路易斯的父亲曾经是大农场的老板，而路易斯由富有的母亲养大，马丁去探访他，其后路易斯跟随马丁回去旧西部，学习怎样当个牛仔。。