日菁字幕
剧情简介
1750年的上奥地利州，鱼塘倒映着阴云密布的天空。一片深邃黑暗的森林吞噬着阳光。山顶上，陈列着一具被绞死的女人的尸体。这是个例子。一个警告。一个预兆？虔诚而敏感的艾格尼丝对死去的女人怀着怜悯之心。但同时也充满了渴望：在她刚嫁给丈夫沃尔夫的世界里，她觉得自己像个陌生人。这是一个情感冷漠的世界，由工作、琐事和期望组成。艾格尼丝越来越封闭自己。她的内心监狱变得越来越压抑，她的忧郁越来越强烈。很快，她唯一的出路似乎就是采取令人震惊的暴力行为。。本片描写了二战期间纳粹占领下的挪威，一支德军驻扎到特莱斯这个仅800居民的渔业镇上，当地百姓立即分成了三派，鱼罐头厂卡斯帕明确表示支持德国人；医术高超的马丁医生则保持中立；工人贡纳和马丁医生的女儿凯伦则加入到当地抵抗组织，他们在英国特工帮忙下获得了武器。德军指挥官豪普特曼·科宁中尉对当地人民的反抗非常恐惧，不断对当地百姓进行残酷镇压。一天，当德军因为报复德国士兵被杀死，要当众杀害包括马丁医生在内的抵抗组织成员时，全镇有正义感的人不再沉默了，他们在贡纳指挥下同仇敌忾，纷纷拿起武器，投入到消灭侵略者的战斗中… 片尾旁白： “如果还有谁不知道为什么会有这场战争……让他看看挪威” “如果还有谁幻想这场战争可以避免……让他看看挪威”。一次意外中，莎拉（朱迪·福斯特 Jodie Foster 饰）在酒吧被人强暴，在一旁围观的男人们非但没有出手制止这可怕的暴行，反而幸灾乐祸的加入了其中。事后，身心都受到了巨大创伤的莎拉将这些可恶的男人告上了法庭，没想到社会舆论却反过来指责她的放荡和品行不端。凯瑟琳（凯莉·麦吉利斯 Kelly McGillis 饰）是负责为莎拉辩护的检察官，身为女人，她对莎拉的不幸遭遇有着更深的理解和同情。 审判的结果公布了，犯下罪行的男人们只被判了九个月的有期徒刑，本用来惩奸除恶的法律最后却沦为了犯罪者的保护伞，愤怒的凯瑟琳决不能坐视不管。在凯瑟琳和莎拉的不懈努力下，恶人终于受到了应有的惩罚，两个女人通过她们的行动，挽回了身为女人的勇气和尊严。。
