迪士尼动画片英文版
剧情简介
苏一飞（战天泽饰）因为与父亲（叶良财饰）的矛盾，决定自己体验一把盗墓的刺激，选择了一个废弃的老厝作为入口，却意外发现这里是民国时期永春白鹤拳“鹤武堂”的旧址。更出乎意料的是，因为他长得酷似当年的师父林正义，年老糊涂的林正义竟然把他当作了师父。在林正义的守护下，苏一飞成功挖到了隔壁，但却并非真正的墓穴，而是地下室，更惊人的是，这里是盗掘贩卖文物的头头黄大发的藏匿赃物的仓库。苏一飞虽然没有发现赃物，却碰到了黄大发的前女友梅珊，两人因共同的爱好产生了情感上的联系。 然而，正当他们沉浸在爱情中时，黄大发发现自己藏匿的贵重文物不翼而飞，同时发现了苏一飞等人挖掘的盗洞。误以为梅珊被人利用，他断定苏一飞一伙是职业盗掘团伙，专门来偷取文物。于是，黄大发开始追杀苏一飞一行人，两方人马展开了一场错综复杂的追逐和对抗。。故事发生在明朝末年，袁承志（郭追 饰）是忠诚袁承焕（魏添财 饰）的儿子，在父子横死之后，袁承志由仆人带领，逃亡至华山，成为了华山派掌门人穆人清（李寿祺 饰）的弟子。一次偶然中，袁承志于一个山洞内发现了武林传奇金蛇郎君（龙天翔 饰）的遗骨，亦发现了失传已久的金蛇秘籍，就此练就了金蛇剑法。 为了完成金蛇郎君的遗愿，袁承志踏上旅途寻找名为温仪（井莉 饰）的女子，又在途中结识了温青青（文雪儿 饰），袁承志就此被卷入了一段横埂在几代人之间的爱恨情仇之中。让袁承志没有想到的是，温婉可人的温青青，其真实身份正是金蛇郎君的女儿。。富贵乡绅任发（黄虾 饰）先父当年威逼利诱求得一块风水宝地，经风水先生指点，其父下葬二十年后起坟迁葬，以利子孙。然九叔（林正英 饰）察看墓穴得知，当年风水先生与任家私怨在身，在墓穴中做下手脚，二十年后任老太爷尸体已生恶变。九叔提议就地火化，在任老爷请求下才将尸骨移往义庄。虽经小心看护，但任老太爷仍化作僵尸，将其子任发杀害。 九叔断定任老太爷和任发的僵尸将再次出现，于是命令徒弟秋生（钱小豪 饰）和文才（许冠英 饰）小心应付……。
