为陪伴在家人的身边，丹尼尔出狱后，回到了家乡马赛。他的女儿玛蒂达，是一位刚成为母亲的实习销售助理，而他的伴侣尼古拉斯，则是每天疲于奔命的自由职业司机。某天夜里，一位因生意损失而心生怨恨的出租车司机袭击了尼古拉斯，他们平静的生活就此改变…。爱亚的父母将她送到郊外牧场，她在那里度过了一个难忘的圣诞节；在牧场中，爱亚发现大自然的美，也认识不少野生动物；令她意想不到的是，她成功解救一座住着神秘猫头鹰的森林、撮合一对恋人，更发现了自己家中的秘密。。