一种禽流感病毒在洛杉矶传播，而一位来自治病控制中心的医生忙着找出疫苗。。两个从社会底层打拼出来的兄弟，从一贫如洗到小有成就，从反目成仇到并肩作战，二人摒弃前嫌，利用出色的头脑和洞察力与敌人周旋，并成功战胜对手。。