少年比利和道格加入当地帮派后，面对这个暴力的世界，年纪尚轻的他们无力自保。。荣誉无数的警官在庆功宴喝的大醉酩酊他开车到街上将一个骑自行车的人撞成重伤，为了掩盖事实他撒了谎。从此一波接一波的一样事件接踵而至，他的生命就此改变。。最著名的电视新闻节目“午夜60分钟”的最后一次播出，今晚的主角是艾德里安·马卡托，他可能会揭露一个将政府与某个邪教联系起来的阴谋。。。。