山姆，一个聪明的孩子，离开家的山后被告诉，家庭的暑假旅行已经取消，从而阻止他做的藻类实验，他已经计划在那个夏天。这部电影记述了他独立的斗争，并与大自然的力量。。相変わらず失敗ばかりのいずみが所属するナースステーションが、元患者にジャックされる。これにより病院はパニック状態。通報を受けた警察は早速、優しいナース目当てで再入院を求める犯人の説得を試みるが、話は平行線を辿る。。