在发现自己的乘波号被另一艘乘波号给摧毁之后，传奇们被迫困在1925年的美国，为了重返回现代，莎拉(凯蒂·洛茨 Caity Lotz 饰)决定他们必须找到时间旅行的奠基人格温·戴维斯博士(马特·瑞安 Matt Ryan 饰)。。广告金领为救家族书坊重返故里，携手本埠画匠共启圣诞壁画工程——重燃创意灵光时，竟觉桑梓根脉深植魂中。。