剧情简介
大盗方托马斯（让·马莱 Jean Marais 饰）易容潜入了拉谢里爵士（让-罗歇·科斯西蒙 Jean-Roger Caussimon 饰）家，向在那里聚会的一干富翁发出了杀人预告，方托马斯声称如果不能在预定的日期之前向他缴纳巨额的“生存税”，他就会一个接一个的将富翁们杀死。无奈之下，拉谢里爵士只得报了警。 记者方多（让·马莱 Jean Marais 饰）和警长瑞福（路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰）是方托马斯的老对手了，他们一直想将后者捉拿归案，却屡屡遭其戏弄。警长一行人来到了拉谢里爵士家，可屡屡出现的只有警长能够看见的凶案现场让大家开始渐渐怀疑起警长的精神是否正常，而这一切都是方托马斯一手策划的阴谋。。富家子弟叶其轩看画展时结识了孀居画家李如苹。其轩不满父亲总为他安排人生大小事，甚至连女友林雪琪都是透过他的介绍而交往，因此时常到李家找如苹聊天解闷，两人进而开始交往。然而，叶父却反对其轩跟如苹来往，因为他属意的媳妇人选是雪琪。一心想独立的其轩，不愿连婚事都由父亲安排，决定带着如苹到躲到山上。没想到，叶父竟登报寻人，如苹得知后，要其轩下山回家再好好跟叶父沟通。然而其轩一回家后，叶父马上找上如苹，想用钱打发她离开其轩，不要耽误他的前程。如苹伤心地与其轩商量分手，其轩坚决反对，最后两人决定再次上山，逃离这一切。重新展开山居生活的其轩与如苹，却开始有了争执。其轩希望结婚组织正当的家庭，如苹却碍于舆论压力，迟迟不愿答应。在其轩苦苦的哀求下，如苹终于答应结婚，但却悄悄在隔天留书出走。一年后，其轩决定出国实习三年，在出发前请如苹的姨妈转交一封信给如苹。其轩在信中细诉着对如苹的点点情怀，并希望两人能再度重逢。如苹躲在机场目送其轩离开，再度回到两人在山上的木屋，看着屋前石块随着时间流逝留下的苔痕，回想起过去的点点滴滴……。女厨师霍腾瑟（凯瑟琳·弗洛 Catherine Frot 饰）在法国乡村里经营着一家小餐馆，因为使用的食材考究、制作精良，极具人格魅力的霍腾瑟在当地有着不小的名气。令霍腾瑟万万没有想到的是，自己的名气竟然吸引了法国总统的注意，就这样，她被共和国主席任命成为了总统的私人厨师。 从闲散的乡村小镇来到了充满着紧张气氛的爱丽舍宫，面对着一帮对她冷嘲热讽的尖刻同行们，霍腾瑟的压力可想而知，可即便如此，她还是很快凭借着自己的高超技术和良苦用心获得了同事们的尊重和总统的信任。之后，在后厨逐渐站稳脚跟的霍腾瑟亦和总统之间擦出了只可意会不可言传的暧昧火花。。
