剧情简介
故事发生在昭和58年的一个炎热夏天，由于父母的工作调动，十六岁的少年九澄（小林优 配音）从繁华的大都市搬到了名为嫦娥街的山中小镇，一条小河将这个小镇分为了“新市街”和“旧市街”两个部分。在这里，九澄结识了新的朋友——个性积极开朗的摘花五十铃（加藤英美里 配音）和温文尔雅的大家闺秀朝雾要（渕上舞 配音），在好友的陪伴和鼓励下，九澄很快就适应了这里的平静生活。 令九澄在意的是班上一位名叫栉名田眠（伊濑茉莉也 配音）的女生，当其他人都热情的围绕在九澄身边时，只有田眠对他冷漠相待。更让九澄感到疑惑的是，田眠曾经非常严肃的给予了自己“不要接近旧市街”的忠告。在那里，究竟隐藏着怎样令人毛骨悚然的秘密呢？。A bipolar woman and a grief-stricken man struggle to forge a simple life.。车功灿（李敏镐饰）热爱足球，希望韩国能够在世界杯上夺得大力神杯的殊荣。然而，在校足球队内，车功灿却因为不小心进了一个乌龙球而面临了前所未有的巨大危机。学校想方设法想要踢走这个总是不按常理出牌的问题学生，同学们亦对他虎视眈眈。 某日，车功灿偶然遇见了名为闵云夕（文彩元饰）的陌生女孩，为了帮助闵云夕，车功灿不幸落水染上风寒，但却未换来美女的一丝感恩之情。之后，车功灿意外的在校园里和闵云夕重逢了，后者成为了他的同班同学。车功灿原想主动退学，然而闵云夕的出现改变了他的想法，他发现自己竟然爱上了这个鲁莽而自大的女孩。。
