剧情简介
道格拉斯与麦德琳是一个当红时事节目的主持人。麦德琳年轻又精明，而道格拉斯则是备受尊崇的中年男子。但由于一则推文声称道格拉斯在近期的一场婚礼上开了一个带有性别歧视的玩笑，道格拉斯的生活就此分崩离析。在编辑托比、妻子希拉与经纪人班特利的协助之下，道格拉斯试图挽救他的职业生涯。他是否真的有错？抑或是“封杀”文化之下的受害者？而他的共同主持人麦德琳又是如何被卷入这一切？。自从Ryan和怀有身孕的Theresa离开已经有三个月了。Seth一路航行到OC北边的波特兰，和Luck和他的爸爸住在一起。暑假结束，还有一个月就开学了，Kirsten很生气，因为Sandy没能劝说儿子回到Newport。Ryan和Seth能否重新回到Newport，他们和各自的爱人Marissa，Summer的关系能否缓和......。1904年，日俄战争。在一个半毁的中国村庄的俄军撤退站里有一个俄罗斯军医院。院长Sergey Karenin得知受伤的军官Count Vronsky是毁了他母亲Anna Karenina的人。不抱幻想的他来到了Vronsky面前，问他这个困扰了他一生的问题：是什么让他的母亲越线？Vronsky犹豫了一下，告诉他对Anna Karenina悲剧的爱情故事，发现人们只记得他们选择记住的事。沉浸在过去中，Vronsky开始重新评估三十年前的故事，终于意识到，多年来他一直在被往事所控制。。