剧情简介
泰尔素日只想玩牌，而奇克是一个脆弱易怒的年轻人，奇克正在寻求帮助，来执行他对军事上校(达福饰)的复仇计划。泰尔也在奇克身上看到了复仇的希望。得益于神秘的赌博金主拉·琳达(哈迪斯饰)的支持，泰尔带领奇克在赌场间辗转，直到三人的目光投向赢得在拉斯维加斯举行的世界扑克大赛。但事实证明，令奇克保持专注是行不通的，同时泰尔也被拖回了他过去的黑暗阴影中。。30岁的娜拉依然和她的祖父生活在一起，她偶尔还会帮朋友梅里带带孩子。她的梦想是成为一名旅行作家，如今却只能为镇上的报纸写写星座运势专栏。祖父离世，娜拉继承了他的旧汽车。就这样，尽管娜拉的车技糟糕，但是她还是启程了：沿着巴斯克的海岸公路行驶，将祖父的骨灰沿路挥洒，这样一来，祖父和祖母就能重聚了。这趟孤独的路程让娜拉明白，她并不是一个天生的旅行者，她的梦想与漫游无关，但是这一路教会了她成长，愈合了她的伤口。。
