剧情简介
马德里，2019年。一个连环杀手正在制造混乱。无明显关联的匿名人士在模仿最著名的超级英雄的首次亮相时被谋杀。科斯梅是他所在警局里最优秀的侦探，但即将违背自己的意愿退休。戴维即将接任他的位置，但他年轻冲动。双方将执行一项任务，将一个他们完全不熟悉的游戏的片段拼凑起来。在这次冒险中，他们将得到豪尔赫·埃利亚斯（科斯梅的儿子、可爱的书呆子兼一家漫画书店的老板）和诺玛（他们的局长，也是一名漫画和角色扮演的爱好者）的帮助。他们认为，有时候你必须整装待发，走出舒适圈，才能让这个世界变得更美好。也许，现在就是绝佳时刻之一。。剧集故事讲述了一对表兄弟在亚特兰大这南方说唱之地，为了自己及家人能过更好的生活而打拼。。贾巴尔·辛格（帕万·卡延饰）是一位孤胆警官，有万夫莫敌之勇，有一天突然被莫名其妙调往一个叫“拉坦普尔”的小镇，这是一块法外之地，现国王拜拉夫·辛格（沙拉德·凯卡尔饰）在此屠杀人民，攫取暴利，无恶不作。 阿尔施（卡加·阿加瓦尔饰）是一位美丽的公主，老国王及王后均已过世，现国王拜拉夫及姑妈等人对她的财富和美貌虎视眈眈，尽管有司令官哈利·那拉延（穆克什·里希饰）的协助，仍感独木难支。 这时，贾巴尔和阿尔施相遇了，群敌环伺和地位壁垒成为他们感情发展的障碍……。
