剧情简介
当她的儿子找到新朋友时，最近的寡妇感到高兴。 但是很快就很清楚，他正在追求另一种陪伴。 他们的吸引力会成为她的毁灭吗？ 而隐藏的秘密是什么？。汤马斯（米克尔·佩斯勃兰特 Mikael Persbrandt 饰）是一位名声大噪的音乐人，在制作人的安排之下，他即将返回阔别已久的故乡，录制自己的最新专辑。然而，这个充满了回忆的地方对于汤马斯来说仅仅代表着痛苦，他宁愿将自己一个人关在房间里创作，也不想面对那他逃避了一辈子的过去。 最终，汤马斯还是回到了那个风景如画的北欧小镇，那里住着他许久没有联系的女儿茉莉（崔娜·蒂虹 Trine Dyrholm 饰），父女两人之间的感情早已经非常的淡漠。让汤马斯没有想到的是，自己做外公了，茉莉有了自己的孩子，一个活泼可爱的11岁男孩。当重新找回外公和父亲的身份后，汤马斯的内心会产生怎样的变化呢？。一条善太郎（吉田钢太郎饰）是快将退休爱偷懒的监察官，本来监察官就是负责内部调查警察的不良行为，是警察组织内被讨厌的对象，一条爱跟流行又时常乱用过时女高中生用语，看起来就是个废柴大叔，实际上是个厉害的监察官，可以看透人和事的本质，但他抱人性本善的想法，能不知不觉地投入别人的怀抱。 拍档结成真理亚（吉冈里帆饰）是个毒舌美人，本来在警视厅搜查一课有着华丽的实绩，可以平步青云，但为了结婚而申请调到管理部门。不料在结婚当日被未婚夫悔婚，同时调职也受理而要到监察系工作，对方还是阶级比自己低的一条。一开始她以为对方是个很胡来的人，但在合作的过程中渐渐发现他隐藏的独特才能，从而找出疑犯是警察的连续杀人事件真相。。
