剧情简介
故事发生在布鲁克林恶名昭彰的布朗斯维尔区，埃迪·杜根（理查·基尔 Richard Gere 饰）是一位还有一个星期便可退休的老警察，二十多年的职业生涯让他看透了肮脏的社会规则，只求顺利退休，别节外生枝。然而事与愿违，他被分配负责监督一名新丁上岗，似乎每个初当警察的小伙子都有着拯救世界的固执，这令埃迪乏力厌恶。萨里（伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰）是一名领着普通薪水的纽约警察，拥有好几个孩子的他却仍然与妻子住在狭窄的黑人区，受尽奚落，为了筹钱买房，他开始打起警局缴获赃款的主意。而谭戈（唐·钱德尔 Don Cheadle 饰）则是警方派到毒贩集团的卧底，在完成最后一个任务后便可得到他梦寐以求的一份文员工作，然而这次任务的对象却是曾经救过他一命的毒贩卡兹（韦斯利·斯奈普斯 Wesley Snipes 饰），谭戈陷入两难抉择。意想不到的是，命运却将这三个无助的人引向了同一点……。在东京打拼的小平丈太郎（生田斗真饰）是一个危机感不甚充足却阳光向上的青年，大学毕业后以派遣职员入职，工作七年迟迟无法转正。最近不仅突然失业，还被女友三振出局。偶然机缘，他得到前往高知县四万十担当志愿者的机会。与此同时，自视甚高的医学研究者二阶堂佳保里（真木阳子饰）受命被迫返回故乡四万十的医院支援当地医疗建设。在这个风光秀美却有些冷清的小城市，人与人的心似乎更加贴近。新结识的伙伴与久别重逢的亲人、朋友，让丈太郎和佳保里各自经历着心灵的蜕变。而他们也不同程度影响着周围每一个人。 重新启程的人生，沿途尽是别样风光。无论是哭时笑，是收获还是挫折，前进的步伐从未停止……。
