剧情简介
老朱（郎雄）被儿子晓生（王伯昭）从北京接到美国后，不但没享清福，反因与作家儿媳马莎（Deb Snyder）语言不通、在生活习性上有诸多差异，添出许多新愁（老朱对马莎的世界不好奇，马莎虽对老朱的世界好奇，却并不想作深入的理解，而是在好奇过后深深厌恶），倔强的老朱一片灰心（竟然在儿子家里尝到寄人篱下的滋味！），愤然离家出走。 一次偶然事件令美国媒体对老朱的太极绝技称奇，晓生和马莎也在看过电视新闻后找到了老朱，但此时的老朱已明白，处境凄凉总好过晚节不保。。韩国首尔的某个街角有一家不起眼的传统点心店“牡丹堂”，沉默寡言的店主有着绝佳的手艺，他独自支撑着这家小店。餐饮记者猿井艳顺偶然来到这里，他与店主十分投缘，并爱上了牡丹堂的独特风味。艳顺准备为这家店写稿。然而由于当地混混的骚扰，牡丹堂被迫关门，店主也受了伤，没法再制作点心。 店主的弟弟相赫突然出现，他曾为了追寻音乐梦离家出走，在梦想破灭之后慎又回到了家。相赫与顺完全合不来，经常起冲突，但两人为了守护牡丹堂的招牌开始合作，彼此之间很快酝酿出了友情。突然，店主的另一个弟弟也回来了，而他竟是黑帮派来的刺客。牡丹堂由此陷入了绝地……。琼斯（理查·基尔 Richard Gere 饰）是一个英俊帅气颇具魅力的男人，年岁渐长的他尽管身边从来不缺少女人，却一直保持单身。原来，曾经痛苦失败的感情经历令琼斯患上了躁郁症，一旦病发，琼斯平日里的温文尔雅风度翩翩就全都不见了，转而替代的只有无穷无尽的疯狂。 伊莉莎白（莉娜·奥琳 Lena Olin 饰）是琼斯的主治医生，对于自己英俊的患者，伊莉莎白感到十分好奇。随着时间的推移，伊莉莎白发现自己和琼斯之间竟然产生了真挚的感情，对于一个医生来说，这绝对不是一个好兆头。某日，琼斯又发病了，他爬上了天台，想要纵身而下，伊莉莎白听闻此消息，立刻赶到了他的身边。。
